首页 | BBC英语教学 | 都市掠影 - 【BBC都市掠影】新广播大楼 New Broadcasting House
【BBC都市掠影】新广播大楼 New Broadcasting 本站原创 更新时间: 2019-12-03         

In this week's On the Town, Li and Neil look at New Broadcasting House - a new landmark for London.

在本周的《在城镇上》中,李和尼尔看了新广播大厦-伦敦的新地标。

image.png


It's the new home for people working for the BBC in London. It's our new headquarters.

这是为伦敦BBC工作的人们的新家。 这是我们的新总部。


It's the first time that people from different parts of the organization have been brought together in one place.

这是来自组织不同部门的人们第一次聚集在一个地方。

image.png


With nine radio studios on each floor, plus a great number of TV studios, New BH is one of the most advanced multi-media centres in the world.

New BH在每个楼层都有九个广播工作室,再加上大量的电视工作室,是世界上最先进的多媒体中心之一。


One producer said he likes New BH because: "It's light, it's airy and it feels future-proof."

一位制片人说,他喜欢New BH,因为:“它轻巧,通风,并且具有前瞻性。”

image.png


What other comments do people have about working in this huge open space building?

人们对于在这个巨大的开放空间建筑中工作还有什么其他评论?


Listen to the programme to hear what people from across the BBC think about New BH.

收听该计划,听听BBC各地人士对新BH的看法。


链接:

Arundel Castle 阿伦德尔城堡

Pick Your Own 自摘农场