首页 > 行业英语 > 新闻英语 > 香港新闻工作者从业词典80

文章详情

香港新闻工作者从业词典80

  恢复交易resumed trading

  盈动上市未及七个月,已成为本港市值第八的上市公司。

  cyberworks is now hong kong's eighth-largest firm by market capitalisation, less than seven months after going public.

  盈动在去年八月十七日收购香港电讯后,股价下跌逾百分之八十二,昨日收市价为二元七角。

  the price of pccw's shares has fallen more than 82 per cent since the company took over hkt on august 17, closing at $2.70 yesterday.

  盈动成交额逾五十亿元,占港股总成交额三分之一以上。

  more than $5 billion worth of cyberworks shares changed hands, accounting for more than one-third of stock market turnover.