首页 > 行业英语 > 新闻英语 > 香港新闻工作者从业词典57

文章详情

香港新闻工作者从业词典57

  斜拉桥cable-stayed bridge

  深水港deepwater port

  深圳蛇口shekou in shenzhen

  现代(汽车)

  hyundai

  现时交通流量较当初估计的少三成,导致隧道公司亏蚀。

  the loss was attributed to a 30 per cent discrepancy between forecast and actual traffic flow.

  货车司机truck drivers

  货车司机/货柜车司机trucker

  货车跟车工人co-worker

  货柜处理附加费cargo-handling surcharge

  货柜码头container terminal

  这会增加香港出口商的成本。

  it will add cost to hong kong exporters.

  通用汽车general motors