首页 > 职场英语 > 职场口语 > 365天英语口语大全职场口语51:同事家庭小聚(mp3下载)

文章详情

365天英语口语大全职场口语51:同事家庭小聚(mp3下载)

51.同事家庭小聚

1.惯用口语句子:

Come on in.
进来吧。
Please come in.
请进。
以上两种表达方法都比单独的一句“Come in.”在语气上要委婉一些。

I'm glad to have you here.
= I'm so glad you could come/drop/stop by.
很高兴你能来。

We've wanted to have you over before this.
我们早就盼着你来了。
We've wanted to invite you over before this.
我们早就想请你来了。

Please sit down.
请坐。
Have/ Take a seat.
坐吧。

Can I help you off with your things?
我来帮你拿东西,好吗?
Here, let me take your coat.
来,让我把你的外套拿去挂好。

Make yourself right at home.
就像在你家里一样。
Make yourself comfortable.
不必拘束。

What would you like to drink?
你想喝点什么?
Can I get you something to drink?
我能给你拿点什么喝的吗?

Dinner is ready. Let's go Into the dining room.
晚饭准备好了,我们到饭厅去吧。
Can you stay for dinner?
你能留下来吃饭吗?

Will you sit here on my right?
你就坐在我右边的这个位置好吗?
Would you like to sit over here?
你愿意坐这儿吗?

Help yourself to whatever you like.
想吃什么就吃什么。
Would you like some chicken?
你想来点儿鸡肉吗?
help oneself to“自己取食物”

Just a line, please.
只要一点点。
No more,thank you.
够了,谢谢。
No,I can't have any more.Thank you.
不了,我吃不下去了,谢谢你。
I'm full.
我吃饱了。

You're a great cook.
你的厨艺真不错。
The food is so delicious.
饭菜很好吃。
cook n. 厨师 v. 烹调,烧菜,做饭

It's getting late.
时间不早了。
I have to get up early tomorrow.
我明天还得早起。

I have to go now
我该告辞了。
Gotta go.
得走了。
Time to go.
是告辞的时候了。

Thanks for having me over.
谢谢你邀请我过来。
Thank you for a lovely evening.
谢谢你让我度过了一个美好的夜晚。

Do you have everything?
你的东西都拿齐了吗?
Have you forgotten anything?
你忘了什么东西没有?
forget v. 忘记(其过去式为forgot,过去分词为forgotten)

Do come back.
以后一定再来。
Come back anytime.
随时过来啊。

2.实用对话

Being a Dinner Guest做客吃饭

Ms. Smith:  This is the first time for me to have a Chinese guest. I hope you like westem cooking.
史密斯女士:这是我第一次招待中国客人。希望你喜欢吃西餐。
Wang Lin:  Yes, I like it very much.
王林:是的,我很喜欢吃西餐的。
Ms. Smith:  Cooking is a hobby with me. I'm always trying to think up new recipes. I hope you like the soup. It's kind of a specialty of mine, so I hope you enjoy it.
史密斯女士:烹调是我的爱好。我总是想些新的食谱。我希望你喜欢这个汤。这算是我的拿手特色菜,所以我希望你能喜欢。
Wang Lin:  It's excellent.
王林:非常好喝。
Ms. Smith:  Thank you for your compliment. Won't you try this fish with white sauce? I'm rather proud of it.
史密斯女士:多谢夸奖。你不尝尝这道白汁鱼吗?对这道菜我是很自豪的。
Wang Lin:  It's delicious.
王林:很好吃。
Ms. Smith:  What sort of western food do you like best?
史密斯女士:你最喜欢吃哪种西餐?
Wang Lin:  I like beefsteak very much. Have you tried Chinese dishes?
王林:我很喜欢吃牛排。你吃过中国菜吗?
Ms. Smith:  I find the Chinese dishes wonderful.
史密斯女士:我觉得中国菜非常不错。
( an hour later )
(一小时后)
Wang Lin:  Well, it's getting late. I have to get up early tomorrow. So I must say good night.
王林:嗯,时间不早了。我明天还得早起。所以我必须得说“晚安”了。
Ms. Smith:   It's still early.
史密斯女士:现在还早呢。

3.详细解说

1.“think up sth.”表示“想出某事物(如新主意、新名字等)”,例如:Did you think that up yourself?(那是你自己想出来的吗?)Who thinks up names for new products?(谁给新产品想
名字?)
2.“be proud of sth./sb.”意为“为…感到骄傲或引以自豪”,例如:Her parents are proud of her.(她的父母以她为骄傲。)You should be proud of yourself.(你应该为自己感到骄傲。)
3.“find sth/sb.+形容词”这个结构常用来表达对某人某事的一种特殊感觉,可译为“发现某人/某事…”。形容词如wonderful,easy,useful,interesting等都可以用于这个结构,例如:She
found the work very interesting.(她发现这个工作很有趣。)

4.文化洗礼

各种各样的派对

你经常组织或参加派对吗?你知道英语里有哪些常见的派对吗?在派对上你又该说些什么呢?来看一下吧。
①Baby shower婴儿送礼含(通常是在婴儿出生前,由待产妈妈的朋友所举办的)
When is the due?
预产期是什么时候?
② Bachelor/ Bachelorette party(男/女)告别单身派对
Say goodbye to your single life.
和你的单身生活说再见吧。
③Birthday party生日派对
Happy birthday!
生日快乐!
④Cocktail party鸡尾酒派对
Can I have a/another Martini?
可以给我一杯/再给我一杯马提尼吗?
⑤Engagement party订婚派对
Congratulations! You will make a perfect couple.
恭喜!你们将是完美的一对。
⑥Farewell party
送别派刘
Give us your new address as soon as you settle down.
安顿下来后,尽快告诉我们你的新地址。
⑦Graduation party毕业派对
Are you ready to work after graduation?
你准奋好毕业后就工作了吗?
⑧Housewarming party温居/暖房派对
Your place is in a nice neighborhood.
你家所在的这个社区很棒。
⑨Retirement party退休派对
Finally, you can take a good rest( long break )
你终于可以好好休息(放个长假)了。