首页 > 职场英语 > 职场口语 > 用英语表达有关裁员和调动 -裁员内容的话上-即学即职场英语口语词典

文章详情

用英语表达有关裁员和调动 -裁员内容的话上-即学即职场英语口语词典

来源:慢速英语   时间:1970-01-01 08:00:00

一个月内我就会给你正式的辞退令。

i’ll issue you a formal written notice in a month.
(一个月内我就会给你正式的辞退令。)

you can’t do that to me.
(你不能这样对待我。)

issue 指“发出(宣言和任免令)”, formal written notice 指“正式的任免令”。notice经常用于表示“通
知”、 “通知书”、 “通告”, 也可用来表示“解职通知”。in a month 意思是“一个月内”。如果用after代替in
的话, 意思就变成“一个月以后”。

i’ll give you a formal written notice in a month.
(一个月内我会给你正式的通知。)

you’ll have your formal notice in a month.
我被解雇了。

why do you look so sad?
(你为什么垂头丧气的?)