首页 > 职场英语 > 职场口语 > 用英语表达有关关于人事-升职和降职的话下-即学即职场英语口语词典

文章详情

用英语表达有关关于人事-升职和降职的话下-即学即职场英语口语词典

来源:慢速英语   时间:1970-01-01 08:00:00

you deserve it more than he does.
(你比他更有实力。)

compete for “竞争”。promotion “升职”。

deserve “值得”、 “足以接受”。

we’re both trying to get the promotion.

both “双方”。try to ... “试图做……”。

we are in competition for the promotion.

be in competition for ... “竞争……”、 “争夺……”。

we are both candidates for the promotion.
(我们俩都是这回升职的候补人选。)


candidate “候补者”、 “候选人”。

你预计你5年后会怎样?

where do you see yourself in the next five years?
(你预计你5年后会怎样?)

i hope to be a manager in this company.
(我希望我能成为公司的一名经理。)


直译是“5年后你会在哪里看到你自己呢?”。in the next five years意思是“ (从现在算起的)5年以后”。

where do you think you’ll be in five years?
what do you see yourself doing in five years?
他是公认的公司未来的董事长。

he has really moved up quickly.
(他升得真是快。)

he’s regarded as being the future president of the company.
(他是公认的公司未来的董事长。)

be regarded as ... “被视为”。president “董事长”、 “总裁”、 “会长”、 “校长”。