首页 > 雅思考试 > 雅思写作 > 【雅思写作】2019雅思小作文真题总结 雅思小作文真题范文解析

文章详情

【雅思写作】2019雅思小作文真题总结 雅思小作文真题范文解析

来源:慢速英语   时间:2019-12-17 15:28:15

考生在备考雅思写作考试时因为大作文在时间和分值上占的比例都比较大,所以很多考生会不自觉的就忽视小作文,其实小作文反而是考生提分的一个好的武器,因为它的要求相对于大作文是比较低的,并且题目的种类比较少且考察固定,所以考生如果能够花费足够的时间在小作文上,拿到高分甚至满分都是有可能的,那么接下来就为大家带来两篇2019雅思写作小作文的真题范文及解析,供大家作为备考资料。

image.png


1.本期小作文是柱状图,话题为欧洲4国的4种垃圾处理方式占比的对比柱状图

The chart below shows how four European countries deal with their cities waste in four different ways.

Four countries: Netherland,Italy,Spain,UK

Four ways:landfill,recycle,biologically treated,burnt

下图展示了四个欧洲国家如何用四种不同的方式处理城市垃圾

image.png


四个国家:荷兰、意大利、西班牙、英国

四种方法:填埋,回收,生物降解,烧毁


范文解析

该柱图展示了四个国家使用四种不同的方式处理垃圾的百分比。考生在处理图形信息时,注意重点描述最常用的方法以及使用概率低的方法。此外,还需注意对比用其他方法处理垃圾的百分比。因此建议把通过填埋和燃烧处理的垃圾百分比放在主体段第一段描述;另外两种方法放在主体段第二段描述。


范文

The bar chart demonstrates the percentage of urban waste dealt with via four methods in four different countries.

条形图展示了在四个不同的国家通过四种方法处理城市垃圾的百分比。


Apparently, landfill is the most common means to dispose garbage in three countries, namely Italy, Spain, each copes with 45% and 40% respectively, and UK with the majorityof waste (60%). In contrast, the least of trash is buried in the land in Netherland. It is interesting to note that most of waste (50%) there is burnt while this way is not widely applied in other nations especially in UK, which only burn 10% of waste.

显然,垃圾填埋是三个国家最常用的垃圾处理方式,分别是意大利、西班牙和英国,分别处理45%和40%的垃圾,英国处理的垃圾最多(60%)。相比之下,荷兰的垃圾最少。有趣的是,大部分的垃圾(50%)是燃烧的,而这种方式在其他国家并不普遍,尤其是在英国,只有10%的垃圾是燃烧的。


Regarding to the proportion of waste treated biologically, Italy and Netherland deal with the same amount, at 20% meanwhile the figure in Spain and UK is similar(30%). Except for UK, the remaining three nations recycle more waste compared with those treated with the biological technique, and the percent of recycled waste in Italy doubles that treated biologically.

在生物处理垃圾的比例方面,意大利和荷兰处理的垃圾数量相同,分别为20%,而西班牙和英国处理的垃圾数量相近(30%)。除英国外,其余三个国家的垃圾回收率高于生物技术处理的国家,而意大利的回收率是生物处理的两倍。


Overall, it can be seen that among four states the higher rate of urban waste is disposed through traditional methods; environment-friendly ways are utilized to treat small number of garbage.

从总体上看,在四个州中,通过传统方式处理城市垃圾的比例较高;采用环保的方法处理少量垃圾。


2.The table presents information of the weekly consumption of milk and of butter in different age groups in a European country.

该表显示了欧洲国家不同年龄组每周的牛奶和黄油消费量的信息。

image.png


范文解析

Different from the other two age groups, [← 这个形容词短语引导的状语暗示了这两个组里的区别不大] the age groups of 26 to 45 and 65 and older are where the consumption of full-fat milk and that of low-fat milk areimmensely different. The respective disparities are 20 percent to 80 percent and 30 percent to 70 percent. Meanwhile, the older is an individual, [主系表时的倒装现象] the more milk the individual drinks, andpeople under 25 years of age drink obviously less, and the oldest group drinks obviously more.


In terms of the consumption of butter, the 45-65 group and the oldest group are highly similar, as the full-fat butter and low-fatbutter have even or almost identical shares. In the other groups,the difference is 20 percent or roughly 20 percent; however full-fatbutter is consumed more than low-fat butter in the youngest group, and the opposite is true in the 26-45 group. The intake in 45-65 group is remarkable, asthe 60 grams is considerably higher than the other amounts.


Overall, both the consumption of milk and that of buttervary obviously from age group to age group.


范文翻译

与其他两个年龄段不同,[26-45岁和65岁以上的年龄段]食用全脂牛奶,并且低脂牛奶的差异很大。各自的差距为20%至80%和30%至70%。同时,个人年龄越大,个人喝的牛奶越多,而25岁以下的人喝的水明显少,而年龄最大的人群的喝水明显多。


就黄油的消耗而言,45-65岁组和最老的组非常相似,因为全脂黄油和低脂黄油所占比例甚至相同。在其他组中,差异为20%或大约20%;然而,在最年轻的人群中,全脂黄油的摄入量要比低脂黄油多,而26-45岁人群的摄入量则相反。 45至65岁组的摄入量非常可观,因为60克的摄入量明显高于其他量。

总体而言,不同年龄段的牛奶和黄油的消耗量均明显。


以上就是今天文中为大家摘选的2019雅思写作小作文真题,这两篇题目属于不同的图表,大家也可以在真题范文中写道写作思路,大家备考小作文一定要充分利用真题,因为真题是最有效的复习资料,并且小作文考察的类型比较固定,大家更容易在真题中找到答题的感觉,希望大家都能取得满意的成绩。


链接:

雅思写作四项评分标准详细解析 雅思写作的四项评分标准具体是什么

雅思写作评分标准细则 雅思作文评分计算细则是什么


推荐文章