首页 > 商务英语 > 商务口语 > 咨询广告收费情况-商务英语情景对话

文章详情

咨询广告收费情况-商务英语情景对话

来源:慢速英语   时间:1970-01-01 08:00:00

要让更多的人看到产品,就需要打广告,那去广告商那里咨询广告收费呢?

海瑞:
Hello! Can you introduce me the advertising rates of you department?
你好!你能帮我介绍一下你们部门的广告收费情况吗?

玛丽:
Sure. Our advertising rates are divides according to size and location. Also, our rates are different according to which publication you wish to advertise in. Our fall edition is pricier than the spring edition. When were you looking to advertise?
当然可以.我们的广告收费按照大小和所登的位置分成几档.此外费用也会根据你们想登那一版而不同.我们秋季版比春季版收费要高.你想什么时候登广告?

海瑞:
We would like to get in with the fall publication, if possible.
如果可以的话.我想在秋季版上登.

玛丽:
We can do that-timing might be a little tight because our press date is October 15th, but it can be done. Do you have a predetermined design? You can use either your own designers or if it is more convenient for you, we have a team of designers that can p
我们可以安排.由于我们的出版日期是10月15日.所以从时间上可能有点紧张.你有提前订好的设计方案吗?你可以用自己的设计.或者更方便的话.我们有室内美术设计师帮你设计.

海瑞:
That won`t be necessary, we already have the images. If we run a full page ad in your fall edition on, what do you think that will cost me?
那倒没有必要.我们有自己的设计方案.如果我们需要你们秋季版上登一整夜的广告.你们要多少钱?

玛丽:
It depends on the location in the material. Are you interested in a front or back paper ad? Those are more prime spots. We also have six tab paper positions available.
那要看你所登广告的位置.你喜欢封面还是封底广告?我们还有6个插页广告的位置.

海瑞:
I think a tab spot would be nice.
我想插页广告就可以了.

玛丽:
For a customer supplies design, you are looking at about 500 pounds.
顾客自己提供设计的话.广告费用大概要500英镑.