首页 > VOA常速英语 > 常速字幕 > 【常速字幕】奶爸奶妈的福音 Gospel of grandma

文章详情

【常速字幕】奶爸奶妈的福音 Gospel of grandma

来源:慢速英语   时间:2019-12-10 15:57:55

I mean it could be,she could have a wet diaper.She could be hungry.She could be tired.She could be bored.Scott Williamson lists the many reasons why his five-month-old daughter Julie could be crying.Like all new parents,he quickly learned that a baby can be upset about a number of things,but figuring out exactly why is not always easy.It’s always a checklist,you try your best.I think it’s this,I think it’s that.But the frustrating guessing game may finally be over.


我是说,她可能有尿布。她可能饿了。她可能累了。她可能会感到无聊。斯科特威廉森列出了他五个月大的女儿朱莉哭的许多原因。和所有的新父母一样,他很快意识到婴儿会为一些事情感到不安,但弄清楚原因并不总是容易的。这总是一个清单,你要尽力。我想是这个,我想是那个。但令人沮丧的猜谜游戏可能最终会结束。

UCLA neuropsychologist and mother of four,Dr.Arianna Anderson,has developed an app that helps parents decipher their baby’s cries.When I had my third baby,I realized that her cries were a lot very similar to the other two children,and I could recognize what she needed based on how her cry sounded.The app is easy to use:A parent holds the phone near the crying baby and waits as the app listens and comes up with a possible explanation.For now,the program offers just three reasons for why a baby is crying,hunger,fussiness and pain.But developers say that’s just the start.The ultimate goal is to teach the app to recognize more emotions.And you can go down and you can select another reason,so we have gassy,scared,separation,anxiety,bored,sick,tired,all these other ones.


加州大学洛杉矶分校的神经心理学家、四个孩子的母亲阿里安娜·安德森博士开发了一款应用程序,可以帮助父母破译宝宝的哭声。当我有了第三个孩子时,我意识到她的哭声和其他两个孩子非常相似,我能根据她的哭声识别出她需要什么。这个应用程序很容易使用:父母把手机放在哭闹的婴儿旁边,等待应用程序倾听并给出可能的解释。目前,该计划只提供了婴儿哭泣、饥饿、烦躁和疼痛的三个原因。但开发商表示,这只是个开始。最终目标是教应用程序识别更多的情感。你可以下来,你可以选择另一个原因,所以我们有气态,害怕,分离,焦虑,无聊,生病,疲倦,所有这些其他。


Anderson stresses that her app works not just for youth parents.It can also help those who have hearing problems.It may also someday identify symptoms of autism and neurological disorders in babies,because we want people to be diagnosed as soon as possible.We don’t want them to wait until the children starts kindergarten at five years old.


安德森强调她的应用程序不仅适用于年轻父母。它也可以帮助那些有听力问题的人。它也可能有一天发现婴儿的孤独症和神经紊乱症状,因为我们希望人们能尽快被诊断出来。我们不希望他们等到孩子五岁上幼儿园。


For some,crying babies may all sound the same,but Anderson says,crying patterns vary from nationality to nationality.She hopes to compile a large database of baby cries and baby sounds to help parents around the world understand their infants better,because the sooner babies get what they want,the sooner they’re like to stop crying.


对一些人来说,哭闹的婴儿听起来可能都一样,但安德森说,哭闹的模式因国籍而异。她希望能汇编一个关于婴儿哭声和婴儿声音的大型数据库,帮助全世界的父母更好地了解他们的婴儿,因为婴儿越早得到他们想要的,他们就越早想停止哭闹。


链接:

【常速字幕】舞蹈可以超越国界 Dance can transcend national borders

【常速字幕】用病毒杀死抗药性细菌 Killing resistant bacteria with a virus

推荐文章